polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rodzicielstwo“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

rodzicielstwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [rodʑitɕelstfo] RZ. r.n. podn.

rodzicielstwo
Elternschaft r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Booth tłumaczy jej, jakie to szczęście, ale i obowiązki niesie rodzicielstwo.
pl.wikipedia.org
W celu poprawy losu dzieci odrzuconych i osieroconych, obchody mają na celu popularyzację ruchu rodzicielstwa zastępczego.
pl.wikipedia.org
Film pokazuje sytuację, gdy nawet w relacji bez uczuć jedność ciał może zrodzić silną przemieniającą życie więź rodzicielstwa.
pl.wikipedia.org
Większość badań poświęcono rodzicielstwu lesbijek, znacznie mniej wiadomo na temat wychowywania dzieci przez gejów, osoby biseksualne i transpłciowe.
pl.wikipedia.org
Są w nim informacje o ziołowych środkach leczniczych, terapeutycznych kąpielach, sprawach kobiecego umysłu, rodzicielstwa, a nawet seksu.
pl.wikipedia.org
Organizatorzy przygotowali projekcje filmowe poruszające kwestie tożsamości: płci i seksualności (m.in. eksplorujący tzw. motyw „homo-potwora”), lesbijskiego rodzicielstwa i transpłciowości.
pl.wikipedia.org
Nie jest jasne, czy nowe programy terapii przytrzymywania nadal uwzględniają część z technik rodzicielstwa terapeutycznego.
pl.wikipedia.org
W rodzicielstwie bliskości nie chodzi o to, by zaspakajać potrzeby, o które dziecko może zadbać samodzielnie.
pl.wikipedia.org
Obecnie wydawca oferuje również inne publikacje – periodyki, komiksy, materiały dla dzieci oraz książki z zakresu rodzicielstwa, zarządzania itp.
pl.wikipedia.org
Konstytucja zakłada ochronę małżeństwa, rodziny, rodzicielstwa i macierzyństwa (art. 18).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski