polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rzeźny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

rzeźny [ʒeʑnɨ] PRZYM.

rzeźny ZOOL., TECHNOL. zwierzęta
Schlacht-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bardzo ważna była bliskość stacji kolejowej (dziś już nieistniejącej) z której wysyłano zarówno drewno, jak i zwierzęta rzeźne oraz płody rolne.
pl.wikipedia.org
Kaczki wywodzące się od krzyżówek cechuje dość niska wydajność rzeźna, niższa występuje tylko u gęsi domowych.
pl.wikipedia.org
Strąki i nasiona są wysokiej jakości paszą dla zwierząt rzeźnych.
pl.wikipedia.org
Kiełbasa w osłonce naturalnej.osłonki naturalne (tradycyjne) pochodzą z przewodu pokarmowego (jelita, przełyki bydlęce oraz końskie) i pęcherzy zwierząt rzeźnych.
pl.wikipedia.org
Dawniej psy te były wykorzystywane jako psy pasterskie, a także jako psy rzeźnickie, czyli pomagające w zaganianiu zwierząt rzeźnych na place targowe.
pl.wikipedia.org
Prowadził także powszechne badania zwierząt rzeźnych i mięsa.
pl.wikipedia.org
Jako znawca zwierząt rzeźnych wielokrotnie pełnił również funkcję lokalnego weterynarza.
pl.wikipedia.org
Jako autor i współautor brał udział w tworzeniu metod oceny wartości hodowlanej świń pod kątem cech tucznych i rzeźnych.
pl.wikipedia.org
Hoduje się tam 10 000 sztuk bydła rzeźnego, 55 000 owiec i 1 000 koni.
pl.wikipedia.org
Aby zdobyć mięso i tłuszcze zwierzęce chłopi potajemnie nabywali tuczniki o mniejszej wadze, zakładali im kolczyki ze sztuk rzeźnych przeznaczonych dla okupanta i dokonywali uboju.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rzeźny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski