polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „słomka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

słomka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [swomka] RZ. r.ż.

1. słomka (do picia):

słomka
Strohhalm r.m.

2. słomka (źdźbło słomy):

słomka
Strohhalm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Następnie podpala się powierzchnię i wypija szybko przez słomkę.
pl.wikipedia.org
Zdarzały się też przypadki używania narzędzi takich jak słomki, patyki, czy dętki z opon rowerowych.
pl.wikipedia.org
Słomka – przyrząd służący do przenoszenia cieczy (zazwyczaj napoju) z jednego miejsca do innego (np. ze szklanki do ust).
pl.wikipedia.org
Zmiana ta pozwala na wyeliminowanie z użytku ponad 40 milionów plastikowych słomek rocznie.
pl.wikipedia.org
Słomki alternatywne wobec plastikowych można podzielić na dwie grupy - słomki jednorazowe i wielorazowe.
pl.wikipedia.org
Słomka zajęła się ogniem i przełamała wpół, tak, że oboje utonęli w wodzie.
pl.wikipedia.org
Ruch mięśni powoduje obniżenie ciśnienia w jamie ustnej, co wywołuje podniesienie poziomu cieczy w słomce i transportuje płyn do ust.
pl.wikipedia.org
Podaje się go z cienką, ślepo zakończoną słomką bambusową z otworem z boku.
pl.wikipedia.org
Znany jest też przypadek kobiety, która zginęła używając stalowej słomki.
pl.wikipedia.org
Zbyt sztywna słomka może zranić podniebienie lub ukruszyć zęby.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "słomka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski