Tłumaczenia dla hasła „słonko“ w polsko » niemiecki słowniku

słonko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [swonko] RZ. r.n.

słonko słońce

słonko

[kleine] Sonne r.ż.

słonko (ukochana osoba)

Sonnenschein r.m.

Zobacz też słońce

słońce <D. ‑ca, l.mn. ‑ca> [swoj̃tse] RZ. r.n.

1. słońce ASTRON:

słońce

Sonne r.ż.

jasne jak słońce

sonnenklar pot.

najlepszy pod słońcem

der beste unter der Sonne podn.

plamy na Słońcu

Sonnenflecken r.m. l.mn.

2. słońce bez l.mn. (światło słoneczne):

słońce

Sonne r.ż.

słońce

Sonnenschein r.m.

w [lub na] słońcu

in der Sonne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spośród zwierząt występują tu dziki, sarny i jelenie, nietoperze, łasice i gronostaje, kilka rzadkich gatunków ptaków, m.in. bocian biały i czarny, myszołów zwyczajny, zimorodek, dudek, słonka i cietrzew.

pl.wikipedia.org

Stos martwych ptaków – słonek, a także kaczek i innych ptaków wodnych został przedstawiony na neutralnym, ciemnym tle.

pl.wikipedia.org