Tłumaczenia dla hasła „satelitarne“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Satellitenfoto

zdjęcie r.n. satelitarne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dobrym przybliżeniu można powiedzieć, że satelitarne indeksy zieloności są po prostu oceną koloru ziemi z przestrzeni kosmicznej.

pl.wikipedia.org

Dane przesyłane przez połączenie satelitarne często są także szyfrowane – w przeciwnym wypadku dane te byłyby dostępne dla wszystkich użytkowników odbiorników satelitarnych.

pl.wikipedia.org

Aglomeracja monocentryczna – duże skupisko ludności, w którego centrum znajduje się ośrodek miejski (tzw. rdzeń), a naokoło są przyrośnięte miasta satelitarne oraz zurbanizowane wsie.

pl.wikipedia.org

Istnieje możliwość dokupienia wyposażenia dodatkowego takiego jak klimatyzacja, skórzane siedzenia, radio satelitarne, podłokietniki, przegrodę części bagażowej, czy chromowane detale nadwozia.

pl.wikipedia.org

Nadal jednak zdjęcia satelitarne ustępują pod tym względem zdjęciom lotniczym, w których wielkość pojedynczego piksela odpowiada kilkudziesięciu lub nawet kilkunastu centymetrom w terenie.

pl.wikipedia.org

Komórki satelitowe, komórki satelitarne, komórki płaszczowe, amficyty – komórki glejowe zlokalizowane w obwodowym układzie nerwowym.

pl.wikipedia.org

Początkowo są to przerzuty satelitarne i in transit (pomiędzy guzem pierwotnym a węzłem chłonnym), następnie przerzuty węzłowe i ostatecznie przerzuty odległe.

pl.wikipedia.org

Lottomaty połączone są z komputerami centrali przez łącze satelitarne i sieć stacji radiowych.

pl.wikipedia.org

Wraz z polepszeniem koniunktury powstają w niemieckich miastach liczne osiedla satelitarne zaprojektowane w nowym duchu i nasycone zielenią.

pl.wikipedia.org

Wokół dużych galaktyk często orbitują mniejsze galaktyki satelitarne.

pl.wikipedia.org