Tłumaczenia dla hasła „seans“ w polsko » niemiecki słowniku

seans <D. ‑u, l.mn. ‑e [lub ‑y]> [seaw̃s] RZ. r.m.

seans filmowy

Filmvorstellung r.ż.

seans spirytystyczny

spiritistische Sitzung r.ż.

seans spirytystyczny

Séance r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem seans

seans hipnotyzerski

Hypnosesitzung r.ż.

seans wieczorny

Abendvorstellung r.ż.

seans spirytystyczny

spiritistische Sitzung r.ż.

seans bioterapeutyczny

biotherapeutische Sitzung r.ż.

seans filmowy

Filmvorstellung r.ż.

seans spirytystyczny

spiritistische Sitzung r.ż.

prapremierowy seans

Uraufführung r.ż.

kilkugodzinny seans

mehrstündige Vorführung r.ż. [o. Vorstellung r.ż. ]

trzygodzinny seans filmowy

dreistündige Filmvorführung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Seanse przyciągają nie tylko osoby z niepełnosprawnościami, ale także rodziny z dziećmi bez dysfunkcji, co sprzyja integracji społeczności.

pl.wikipedia.org

Rozkwit seansów i koła spirytystycznego był w latach 1850-1890.

pl.wikipedia.org

Koszty zorganizowania dwóch uroczystych seansów premierowych zostały zebrane za pośrednictwem serwisu wspieramkulutre.pl.

pl.wikipedia.org

W 2008 wyświetlono 33 filmy z jego udziałem, organizując seanse w 102 miejscach.

pl.wikipedia.org

Kino działa codziennie (od 2 do 4 seansów).

pl.wikipedia.org

Razem z partnerem podróżuje po świecie i przeprowadza seanse spirytystyczne.

pl.wikipedia.org

Ogromny popyt na bilety doprowadził do organizacji dodatkowych seansów.

pl.wikipedia.org

Organizowano także pokazy oświatowe dla dzieci i nocne seanse kina awangardowego.

pl.wikipedia.org

Technika audiodeskrypcji umożliwiła by ten sam seans, w tym samym miejscu i czasie mogły oglądać osoby widzące i niewidome.

pl.wikipedia.org

Nazywa to radzieckim poczuciem sytuacji bez wyjścia i seansem samobójczego masochizmu.

pl.wikipedia.org