Tłumaczenia dla hasła „serowy“ w polsko » niemiecki słowniku

serowy [serovɨ] PRZYM.

serowy

Käse-

serowy

Quark-

nadzienie serowe

Käsefüllung r.ż.

nadzienie serowe

Quarkfüllung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sery twarde produkowane są z bardziej odwodnionej gęstwy serowej niż sery miękkie, są uboższe w serwatkę i bogatsze w wapń.

pl.wikipedia.org

Wtedy masę serową miesza się, żeby równomiernie rozprowadzić mikroorga­nizmy.

pl.wikipedia.org

Transakcje są kończone uderzeniem w zabytkowy dzwon serowy.

pl.wikipedia.org

Pielmieni – małe pierogi z nadzieniem mięsnym, serowym lub ziemniaczanym, podawane polane śmietaną lub ze skwarkami i cebulą, przypominające polskie uszka.

pl.wikipedia.org

Jego ulubioną potrawą jest ciasto serowe.

pl.wikipedia.org

Sery zwarowe otrzymuje się przez podgrzanie masy serowej poddanej działaniu podpuszczki.

pl.wikipedia.org

Świeże masło może (chociaż nie musi) stanowić dodatek w ilości do 15% odsączonego skrzepu serowego, z którego po dojrzewaniu powstaje ser kopanisti.

pl.wikipedia.org

Następnie należy dodać „klag” (wysuszoną i sproszkowaną podpuszczkę), dzięki temu z mleka powstaje masa serowa, którą należy odcisnąć i uformować.

pl.wikipedia.org

Babka przygotowywana jest z ciasta drożdżowego z nadzieniem czekoladowym, cynamonowym, owocowym lub serowym, zaplecionego przed pieczeniem.

pl.wikipedia.org

Na ramieniu każdego wisi torebka tzw. tarisznya, do której włożono pogácsa (węgierskie serowe bułeczki), sól, ziemię, drobne pieniądze oraz zdjęcie szkoły, wszystko podarowane przez uczniów niższych klas.

pl.wikipedia.org