polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „soja“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

soja <D. soi, bez l.mn. > [soja] RZ. r.ż. BOT.

1. soja (roślina):

soja
Soja[bohne] r.ż.

2. soja (nasiona):

soja
Sojabohnen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Najczęściej uprawia się kukurydzę, ryż, sorgo i soję a także niektóre gatunki sadownicze m.in. mango i cytrusy.
pl.wikipedia.org
Osoby te powinny spożywać adekwatne ilości soi i innych roślin strączkowych, by wypełnić zapotrzebowanie na białko, przy obniżonym zapotrzebowaniu energetycznym.
pl.wikipedia.org
Stanowi największe miasto północno-zachodniego regionu stanu, teren rolniczy pod uprawą pszenicy, kukurydzy i soi, ongiś wielkie trawiaste prerie wyżynne rojące się od stad bizonów.
pl.wikipedia.org
Rolnicy na wyspach zajmują się przede wszystkim produkcją soi, jaj, owoców, mięsa, ryb, warzyw i trzciny cukrowej.
pl.wikipedia.org
Preparaty z soi dodawane są do różnych przetworów, m.in. konserw mięsnych, wędlin – dodatek soi podnosi ich wartości odżywcze.
pl.wikipedia.org
Uprawia się także: pszenicę, jęczmień, proso, trzcinę cukrową, soję, warzywa i owoce cytrusowe (głównie mandarynki).
pl.wikipedia.org
Z zagrożeń wymienia powstałe zniszczenie środowiska naturalnego przez plantacje soi i handel jako zwierzęciem domowym.
pl.wikipedia.org
Indiana jest wiodącym producentem kukurydzy, soi, drobiu i popcornu i zajmuje 10. miejsce w kraju pod względem sprzedaży produktów rolnych.
pl.wikipedia.org
W tym czasie doszło również do konfliktu ze sektorem rolniczym który poskutkował masowymi protestami przeciwko podniesieniu podatku na eksport soi oraz słonecznika.
pl.wikipedia.org
Jest również czołowym producentem soi (2. miejsce na świecie), kakaowca (2. miejsce), kukurydzy (3. miejsce), manioku (2. miejsce) i owoców cytrusowych (4. miejsce).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "soja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski