Tłumaczenia dla hasła „spinacz“ w polsko » niemiecki słowniku

spinacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [spinatʃ] RZ. r.m.

spinacz

Heftklammer r.ż.

spinacz

Büroklammer r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oddziały otrzymały sukienne umundurowanie angielskie battle dress, furażerki, bluzy, spodnie, płaszcze, czarne trzewiki i spinacze.

pl.wikipedia.org

Zestaw umundurowania tropikalnego zawierał: koszule lub kurtki oficerskie (bush jacket), spodnie drelichowe oraz szorty, pończochy bez stóp, owijki lub spinacze, buty zamszowe lub skórzane.

pl.wikipedia.org

Żabka, spinacz lub klamerka – prosty przyrząd mechaniczny służący do przymocowywania mokrego prania do linki.

pl.wikipedia.org

Spinacz – kawałek odpowiednio wygiętego drutu, służący zwykle do utrzymywania razem pliku kartek papieru.

pl.wikipedia.org

Spinacze mogą być również plastikowe, jednak podatne są na złamania i nie mają takiej elastyczności, jak druciane.

pl.wikipedia.org

W sprzedaży używane są takie nazwy jako „żabki”, „spinacze”, „klamerki”, często z dodatkowym określeniem „do prania” lub „do bielizny”.

pl.wikipedia.org

Używane są takie nazwy jak „spinacz” czy „klamerka”.

pl.wikipedia.org

Spinacze można rozróżniać pod względem wielkości (istnieją zarówno małe – ok. 2 cm oraz duże – nawet do 18 cm) oraz kolorów (istnieją również mieszane).

pl.wikipedia.org

Zaczął od pojedynczego czerwonego spinacza i poprzez serię wymian osiągnął swój cel, czyli dom.

pl.wikipedia.org

W 1937 roku wprowadzono długie, spięte nad cholewką trzewika krótkimi owijakami lub spinaczami, spodnie dla piechoty.

pl.wikipedia.org