Tłumaczenia dla hasła „sprawdziła“ w niemiecko » polski słowniku

sie prüfte die Ware auf ihren einwandfreien Zustand

sprawdziła, czy towar jest w nienagannym stanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Brygada sprawdziła i rozminowała ponad 9000 km. kw. terenu, ponad 32,5 tys. km dróg, 23 mosty kolejowe, 147 km torów kolejowych, 1 lotnisko.

pl.wikipedia.org

W kokpicie maszyny, załoga sprawdziła tzw. checklistę, a chwilę później otrzymała pozwolenie na start.

pl.wikipedia.org

Po wojnie wyszło na jaw, że Abwehra sprawdziła nawet datę odcinków biletów kinowych (22 kwietnia 1943) i potwierdziła ich autentyczność.

pl.wikipedia.org

Broń nie sprawdziła się w praktyce i uważana jest za nieudaną.

pl.wikipedia.org