Tłumaczenia dla hasła „stożkowa“ w polsko » niemiecki słowniku

powierzchnia stożkowa MAT.

Kegelschnitt r.m.

powierzchnia stożkowa MAT.

Kegelschale r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „stożkowa“ w niemiecko » polski słowniku

Kegelschnitt

[krzywa r.ż. ] stożkowa

Kegelscheibe (im spangebenden Formen)

ściernica r.ż. stożkowa

Kegelscheibe TECHNOL. (im Maschinenbau)

tarcza r.ż. stożkowa

Kegelhülse

tuleja r.ż. stożkowa

Kugelpfanne

podkładka r.ż. stożkowa

Kegelradgetriebe

przekładnia r.ż. stożkowa [lub kątowa]

Kegeldüse

dysza r.ż. stożkowa

Hypoidgetriebe

stożkowa [lub hipoidalna] przekładnia r.ż. śrubowa

Kegelfeder

sprężyna r.ż. śrubowa stożkowa

Kegelschraubgetriebe

stożkowa przekładnia r.ż. śrubowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na bębnie spoczywa stożkowa kopuła typu parasolowego.

pl.wikipedia.org

Muszla grubościenna, kulisto-stożkowa z wyraźnym, słabo zaznaczonym szwem i niską umiarkowanie wysklepioną skrętką.

pl.wikipedia.org

Siatka stożkowa - powstałe w wyniku rzutowania siatki geograficznej na pobocznice stożka stycznego wzdłuż jednego lub dwóch równoleżników.

pl.wikipedia.org

Igła jest spiralno-stożkowa, ze sprężynką bezpieczeństwa lub bez niej.

pl.wikipedia.org

Kolba stożkowa jest wygodna do obserwacji zmian zabarwienia roztworu po uzyskaniu punktu końcowego miareczkowania.

pl.wikipedia.org

Strefa zgniotu ciągadła monolitycznego może być stożkowa, wklęsła, łukowa lub sigmoidalna.

pl.wikipedia.org