polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „szajka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

szajka r.ż. pot.
Bande r.ż.
szajka r.ż. pot.
Ring r.m.
szajka r.ż. pot.
Gang r.m.
szajka zbójecka r.ż. pot.
Räuberbande r.ż.
szajka przemytnicza r.ż. pot.

Przykładowe zdania ze słowem szajka

szajka przemytnicza pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Finalne sceny wideoklipu ukazują ujęcie wokalistki i wykrycie szajki szpiegów.
pl.wikipedia.org
Władzę tę określa mianem antybiałoruskiego reżimu i zwyczajnej szajki przestępczej.
pl.wikipedia.org
Jednak wkrótce z pomocą kapitana szajka zostaje złapana.
pl.wikipedia.org
W rzeczywistości byli to członkowie szajki, którzy pod przebraniem turystów przywozili tu łupy z napadów, ucharakteryzowane na rzekome „bagaże”.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu odkryciu skok na bank został udaremniony, a cała szajka aresztowana.
pl.wikipedia.org
Jego zadaniem jest rozpracowanie międzynarodowej szajki zajmującej się kradzieżami samochodów.
pl.wikipedia.org
Nie wszystko idzie jednak zgodnie z planem – podczas napadu ginie dwóch ludzi którzy nakryli szajkę, w tym jeden z zastępców szeryfa.
pl.wikipedia.org
Podejrzewa się tu działalność szajki przestępczej, która wykorzystuje swoich szanowanych gości do zrzucenia podejrzeń na dokonywane kradzieże i napady.
pl.wikipedia.org
Następnie podejrzewany przez warszawską prokuraturę o szefowanie szajce fałszerzy paszportów.
pl.wikipedia.org
Wedle legend dawno temu, na wyspie działać miała szajka przestępcza, która skontrolowała okoliczne tereny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "szajka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski