Tłumaczenia dla hasła „szczekliwy“ w polsko » niemiecki słowniku

szczekliwy [ʃtʃeklivɨ] PRZYM.

1. szczekliwy (nieprzyjemny):

szczekliwy głos

aufdringliche Stimme r.ż.

2. szczekliwy (urywany):

szczekliwy głos

abgehackte Stimme r.ż.

3. szczekliwy (szczekający):

szczekliwy

bellend

szczekliwy kundel

bellender Köter r.m.

Przykładowe zdania ze słowem szczekliwy

szczekliwy głos

aufdringliche Stimme r.ż.

szczekliwy kundel

bellender Köter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zazwyczaj przejawia nieufność w stosunku do obcych, bywa szczekliwy.

pl.wikipedia.org

Do naturalnych wrogów dzierzbowronów należą warany i sowica szczekliwa.

pl.wikipedia.org

Reagują na dźwięki dochodzące z zewnątrz, jednakże nie są zbyt szczekliwe.

pl.wikipedia.org

Są wrażliwe na hałas oraz dość szczekliwe, źle znoszą samotność.

pl.wikipedia.org

Jest sprawny i czujny, mało szczekliwy.

pl.wikipedia.org