Tłumaczenia dla hasła „tkankach“ w polsko » niemiecki słowniku

tkanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [tkanka] RZ. r.ż.

1. tkanka:

tkanka ANAT., BIOL.

Gewebe r.n.

tkanka kostna/łączna/mięśniowa/tłuszczowa

Knochen-/Binde-/Muskel-/Fettgewebe r.n.

hodowla tkanek

Gewebezucht r.ż.

tkanka nabłonkowa

Epithelgewebe r.n.

tkanka chłonna [lub limfatyczna]

lymphatisches Gewebe

tkanka nerwowa

Nervengewebe r.n.

2. tkanka przen. podn. (układ):

tkanka

Netz r.n.

umacniać tkankę społeczną

das gesellschaftliche Netz stärken

tkanka wzajemnych powiązań

das Netz gemeinsamer Verbindungen

tkankowy [tkankovɨ] PRZYM. BIOL.

tkankowy

vielzellig

organizm tkankowy

vielzelliger Organismus r.m.

kankan <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kaŋkan] RZ. r.m. MUZ.

kankan

Cancan r.m.

tańczyć kankana

Cancan tanzen

kanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [kanka] RZ. r.ż.

kanka

Röhrchen r.n.

kanka

Kanüle r.ż.

kanka na mleko

Milchkanne r.ż.

tkankowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wce> [tkankovjets] RZ. r.m.

1. tkankowiec ZOOL.:

tkankowiec

Vielzeller r.m.

2. tkankowiec BIOL. (wielokomórkowiec):

tkankowiec

Vielzeller r.m.

tkankowiec

Metazoa l.mn.

tkacki [tkatski] PRZYM.

tkacki

Web-

tkacki

Weber-

warsztat tkacki

Weberei r.ż.

krosno tkackie

Webstuhl r.m.

tkacz¹(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [tkatʃ] RZ. r.ż. (rzemieślnik)

tkacz(ka)

Weber(in) r.m. (r.ż.)

tkanina <D. ‑iny, l.mn. ‑iny> [tkaɲina] RZ. r.ż.

tkanina

Gewebe r.n.

tkanina

Stoff r.m.

tkanina jedwabna

Seidenstoff r.m.

tkanina bawełniana

Baumwollstoff r.m.

tkanina bawełniana

Baumwollgewebe r.n.

tkanina asfaltowa

Asphaltbelag r.m.

tkanina futerkowa

Pelzstoff r.m.

tkanina pościelowa

Bettwäschestoff r.m.

tkanina kordowa TECHNOL.

Reifengewebe r.n.

tkalnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [tkalɲa] RZ. r.ż. TECHNOL.

tkalnia

Weberei r.ż.

tkalnia jedwabiu

Seidenweberei r.ż.