Tłumaczenia dla hasła „toczeń“ w polsko » niemiecki słowniku

toczeń <D. tocznia, bez l.mn. > [totʃeɲ] RZ. r.m. MED.

toczeń

Schwindflechte r.ż.

toczeń

[Haut]wolf r.m.

toczeń

Lupus r.m.

toczeń

Intertrigo r.ż.

toczeń rumieniowaty

Schmetterlingsflechte r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem toczeń

toczeń rumieniowaty

Lupus erythematodes r.m.

toczeń rumieniowaty

Schmetterlingsflechte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stale powracającym żartem serialu jest rozważanie przez zespół na wczesnym etapie możliwości występowania u pacjenta tocznia, ale ta diagnoza nigdy nie okazuje się być trafna.

pl.wikipedia.org

Istnieją pewne choroby, które dotykają głównie kobiety, takie jak toczeń.

pl.wikipedia.org

Rozpoznaje się wtedy toczeń seronegatywny.

pl.wikipedia.org

Zaostrzenie niektórych chorób z grupy chorób autoimmunologicznych (np. toczeń rumieniowaty układowy).

pl.wikipedia.org

Przeciwciała skierowane przeciwko pewnym formom organizacji chromatyny, szczególnie przeciwko nukleosomom, odpowiedzialne są za szereg chorób autoimmunologicznych, takich jak toczeń rumieniowaty układowy.

pl.wikipedia.org

Obecnie trwają badania badające skuteczność abataceptu w łuszczycowym zapaleniu stawów i toczniu układowym.

pl.wikipedia.org

Udowodnił lecznicze działanie światła słonecznego i promieniowania nadfioletowego (emitowanego przez lampę łukową) na toczeń gruźlicy i inne choroby skóry.

pl.wikipedia.org

U pacjentów występują zmiany skórne takie jak w toczniu rumieniowatym układowym, twardzinie układowej bądź zapaleniu skórnomięśniowym.

pl.wikipedia.org

Toczenie – rodzaj obróbki wiórowej stosowany najczęściej do obrabiania powierzchni zewnętrznych lub wewnętrznych przedmiotów w postaci brył obrotowych lub brył/zarysów osiowo-symetrycznych.

pl.wikipedia.org

Toczenie polega na oddzielaniu nożem tokarskim warstwy materiału z przedmiotu, w celu uzyskania pożądanego kształtu i wymiarów.

pl.wikipedia.org