Tłumaczenia dla hasła „udziałowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

udziałowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [udʑawovjets] RZ. r.m.

udziałowiec PR., EKON

Teilhaber(in) r.m. (r.ż.)

udziałowiec PR., EKON

Anteilseigner(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po śmierci właściciela (1768) stanie się jej udziałowcem.

pl.wikipedia.org

Dokapitalizowania może dokonać zarówno sam podmiot, jej właściciele (udziałowcy, akcjonariusze), jak i instytucje trzecie, np. skarb państwa.

pl.wikipedia.org

Stał się większościowym udziałowcem tej spółki i właścicielem związanego z nią holdingu.

pl.wikipedia.org

Po odjęciu kosztów były zwracane udziałowcom, zależnie od ilości udziałów.

pl.wikipedia.org