Tłumaczenia dla hasła „ugrupowanie“ w polsko » niemiecki słowniku

ugrupowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [ugrupovaɲe] RZ. r.n.

1. ugrupowanie POLIT.:

ugrupowanie

Gruppierung r.ż.

2. ugrupowanie WOJSK.:

ugrupowanie

Aufstellung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ugrupowanie

neofaszystowskie ugrupowanie

neofaschistische Gruppierung r.ż.

ugrupowanie prohitlerowskie

hitlerfreundliche Gruppierung r.ż.

ugrupowanie heretyckie

ketzerische Gruppierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wrześniu 2017 ogłoszono ją kandydatką tego ugrupowania w wyborach prezydenckich przewidzianych na październik tegoż roku.

pl.wikipedia.org

Armia powinna według ugrupowania być używana jedynie do celów obronnych.

pl.wikipedia.org

W 1955 część działaczy ugrupowania utworzyła tzw. frondę, która zarzuciła ówczesnemu kierownictwu brak demokracji wewnętrznej, jednoosobowy sposób sprawowania władzy, niewłaściwy system nominacji.

pl.wikipedia.org

Ugrupowanie związane było z ideologią faszystowską, popierało literaturę rodzimą, opartą na wartościach narodowych i przeciwne było wszelkiej awangardzie w sztuce.

pl.wikipedia.org

Te trzy podmioty zakończą samodzielny byt, tworząc nowe ugrupowanie prawicowe.

pl.wikipedia.org

Wcześniej sześć ugrupowań opozycyjnych wezwało do bojkotu referendum.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie należała do liderów swojego ugrupowania.

pl.wikipedia.org

Po zjednoczeniu ugrupowanie objęło swą działalnością teren całego kraju.

pl.wikipedia.org

Po paroletnim procesie likwidacyjnym ugrupowanie w 2006 zostało wyrejestrowane.

pl.wikipedia.org