Tłumaczenia dla hasła „ustna“ w polsko » niemiecki słowniku

harmonijka ustna

Mundharmonika r.ż.

umowa ustna

mündliche Vereinbarung [o. Verabredung]

samogłoska ustna

Labial[laut] r.m.

samogłoska ustna

Lippenlaut r.m.

ustna pochwała

mündliches Lob r.n.

jama ustna

Mundhöhle r.ż.

jama gardłowa/nosowa/ustna

Rachen-/Nasen-/Mundhöhle r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „ustna“ w niemiecko » polski słowniku

Mundpropaganda

propaganda r.ż. ustna

mündliche Abrede r.ż.

umowa ustna r.ż.

Mundhöhle

jama r.ż. ustna

Mundharmonika

harmonijka r.ż. ustna

Harmonika (Mundharmonika)

harmonijka r.ż. [ustna]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przestrzeń pomiędzy wargami a zębami to przedsionek jamy ustnej, natomiast za zębami – jama ustna właściwa.

pl.wikipedia.org

Harmonijka ustna – instrument muzyczny z grupy idiofonów języczkowych.

pl.wikipedia.org

Obok wersji zachowanej istniała także wersja ustna, zapewne o wiele ostrzejsza i bardziej ordynarna, której ze zrozumiałych względów nie spisano.

pl.wikipedia.org

Rozprawa jest jawna, kontradyktoryjna i ustna.

pl.wikipedia.org

Do grupy instrumentów dętych klawiszowych należą m.in.: organy (z grupy aerofonów – piszczałki labialne i idiofonów – piszczałki stroikowe), oraz akordeon, bandoneon, fisharmonia, harmonijka klawiszowa i harmonijka ustna (z grupy idiofonów).

pl.wikipedia.org

Jego pierwszym instrumentem była harmonijka ustna, na której nauczył się grać już w wieku czterech lat.

pl.wikipedia.org

Oprócz wymienionych, często można było usłyszeć takie instrumenty jak skrzypce, harmonijka ustna, czy też flażolet.

pl.wikipedia.org

Metoda totalnej komunikacji – uwzględnia wszelkie drogi komunikacji (język migowy, daktylografia i mowa ustna).

pl.wikipedia.org

Łączność z niebem, tak jak jawność i forma ustna, były w średniowieczu obowiązujące.

pl.wikipedia.org

Jama ustna stanowi alternatywny początek drogi pobierania tlenu jednak jest to sposób niefizjologiczny - powoduje wysuszanie śluzówki, a powietrze dociera do płuc nieoczyszczone i słabo nawilżone.

pl.wikipedia.org