polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „utonięcie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

utonięcie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [utoɲeɲtɕe] RZ. r.n.

utonięcie
Ertrinken r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dociera tam w samą porę, by ocalić znajdujących się w komnacie naukowców przed utonięciem w wezbranych wodach podziemnej rzeki.
pl.wikipedia.org
Film zdradza m.in. co się dzieje z duszami ofiar utonięć: są one gromadzone przez wodników we flakonikach w zalanej piwnicy.
pl.wikipedia.org
Jej głównym zadaniem jest ratowanie ludzi przed utonięciem.
pl.wikipedia.org
Zmarła 17 grudnia 2018 w wyniku utonięcia w drodze do rodzinnego domu.
pl.wikipedia.org
Zimne i silne prądy brzegowe nie sprzyjają kąpieli, na plaży odnotowano wypadki utonięć.
pl.wikipedia.org
Zażycie kokainy było znaczącym czynnikiem, który przyczynił się do utonięcia.
pl.wikipedia.org
Przyczyny ich zgonów były różne, np. utonięcie lub wypadek samochodowy.
pl.wikipedia.org
Przyjęto iż prawdopodobną przyczyną śmierci było utonięcie, ponieważ na jego ciele nie ujawniono żadnych innych obrażeń.
pl.wikipedia.org
Stwierdzono, że przyczyną śmierci było utonięcie w hotelowej wannie z powodu nadmiernego spożycia alkoholu.
pl.wikipedia.org
Wykluczano utonięcie, co miało znajdować potwierdzenie w wyniku sekcji zwłok.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski