Tłumaczenia dla hasła „włókienny“ w polsko » niemiecki słowniku

włókienny [vwukjennɨ] PRZYM. TECHNOL.

włókienny

Faser-

materiał włókienny

Faserrohstoff r.m.

Przykładowe zdania ze słowem włókienny

materiał włókienny

Faserrohstoff r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Włożona do ręcznie wywierconego otworu włókienna rurka rozprężała się pod wpływem wkręcania w nią śruby, co zwiększało siłę nacisku na wnętrze otworu.

pl.wikipedia.org

Należy do grupy welurów drapanych, bowiem miękką, delikatną okrywę włókienną uzyskuje się poprzez drapanie, a następnie strzyżenie jej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Może być liną włókienną, liną stalową lub łańcuchem.

pl.wikipedia.org

Zaczęto umieszczać oryginalne wyroby rękodzielnicze w nowoczesnych kontekstach, jak na przykład gliniane miski na sufitach czy włókienne obrazy na ścianach.

pl.wikipedia.org

Dzianiny mogą być gładkie, wzorzyste, ażurowe, fakturowane lub z okrywą włókienną.

pl.wikipedia.org

Lina włókienna – lina wykonana z włókien naturalnych (roślinnych) lub syntetycznych (sztucznych) skręcanych lub plecionych.

pl.wikipedia.org

Rozcięta osnowa tworzy okrywę włókienną, na górnej tkaninie od dołu, na dolnej – od góry.

pl.wikipedia.org

Jako olinowanie ruchome zazwyczaj stosuje się miękkie liny stalowe lub włókienne plecione bądź pokrętkowe.

pl.wikipedia.org

Okrywa tworzona jest przez poddanie drapaniu szczotkami tkaniny wykonanej ze specjalnie przygotowanej przędzy, w celu wytworzenia puszystej włókiennej okrywy.

pl.wikipedia.org

Panekla (panécla) – rodzaj aksamitu, który posiada włókienną okrywę i jest przeplatany dodatkami z barwnej przędzy, bądź złotymi lub srebrnymi nitkami.

pl.wikipedia.org