Tłumaczenia dla hasła „wafle“ w polsko » niemiecki słowniku

wafle do lodów

Eiswaffeln r.ż. l.mn.

wafle w czekoladzie

Schokoladenwaffeln r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lázeňské oplatky – okrągłe, przekładane różnymi masami opłatki (wafle), np. migdałowym, ajerkoniakowym, waniliowym, orzechowym, czekoladowym, cynamonowym, nugatowym, cytrynowym.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo oferuje kilkadziesiąt rodzajów produktów, w tym: czekoladę, batony, czekoladki nadziewane, bombonierki, wafle, śliwki w czekoladzie oraz cukierki.

pl.wikipedia.org

W asortymencie przedsiębiorstwa znajduje się ponad 200 rodzajów słodyczy, w tym cukierki, czekolady, karmelki, ciastka, wafle, marmolady oraz torty.

pl.wikipedia.org

Z deserów wymienia się pardubickie pierniki, naleśniki – palačinky, racuchy – lívance, wafle karlowarskie – karlovarské oplatky.

pl.wikipedia.org

Jeden z najstarszych zachowanych przepisów z 1840 podaje, że wafle upieczono, używając resztek ciasta i okruchów z uprzednio upieczonych wafli, po czym wypełniono je syropem.

pl.wikipedia.org

Już jako dziecko przejawiał powołanie do kapłaństwa, „odprawiał” bowiem msze dla swego rodzeństwa, a jako komunikanty służyły mu wafle.

pl.wikipedia.org

Pod koniec średniowiecza wysoką pozycję wśród deserów zdobyły herbatniki i wafle.

pl.wikipedia.org

Od 1931 wyrabiano także herbatniki, biszkopty i pierniki, od 1934 drażetki, a od 1935 również wafle.

pl.wikipedia.org