Tłumaczenia dla hasła „wariactwo“ w polsko » niemiecki słowniku

wariactwo <D. ‑wa, l.mn. ‑wa> [varjatstfo] RZ. r.n.

1. wariactwo pot. (szaleństwo):

wariactwo

Verrücktheit r.ż. pot.

wariactwo

Wahnsinn r.m. pot.

wyprawiać wariactwa

Dummheiten machen

wyprawiać wariactwa

Unfug anstellen

wyprawiać wariactwa

sich B. wie ein Irrer aufführen

2. wariactwo bez l.mn. przest (obłęd, choroba umysłowa):

wariactwo

Wahnsinn r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ze względu na przystosowanie do pasożytniczego trybu życia gałecznicowate odbiegają znacznie swym wyglądem od innych roślin – przypominają grzyby i nazywane były „wariactwem w świecie roślin”.

pl.wikipedia.org

Jednak zespół wciąż pozwalał sobie na okazjonalne "wariactwa".

pl.wikipedia.org

Ze względu na przystosowanie do pasożytniczego trybu życia gałecznica odbiega znacznie swym wyglądem od innych roślin – przypomina grzyby i nazywana była „wariactwem w świecie roślin”.

pl.wikipedia.org