Tłumaczenia dla hasła „wieśniaczki“ w niemiecko » polski słowniku

die Bäuerinnen trugen die leeren Eimer an dem Schulterjoch przykł.

wieśniaczki niosły puste wiadra na nosidle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiedy wieśniaczki dotarły na miejsce masakry, okazało się, że jeden z zakładników przeżył.

pl.wikipedia.org

Uniknął śmierci podczas rzezi galicyjskiej w 1846 r. uciekając z dworu w przebraniu wieśniaczki.

pl.wikipedia.org

Pochodzącym z różnych stanów społecznych kobietom (począwszy od wieśniaczki, po królową) towarzyszą kościotrupy w ruchach przypominających taniec.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie huldry miały pojawiać się w osobie pięknej wieśniaczki.

pl.wikipedia.org