Tłumaczenia dla hasła „wielkopiątkowy“ w polsko » niemiecki słowniku

wielkopiątkowy [vjelkopjontkovɨ] PRZYM. REL.

wielkopiątkowy

Karfreitags-

wielkopiątkowy post

Karfreitagsfasten r.n.

Przykładowe zdania ze słowem wielkopiątkowy

wielkopiątkowy post

Karfreitagsfasten r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Konstytucja określa Éire jako państwo leżące na całej wyspie, lecz jej moc jest rozciągnięta tylko na południowe 26 hrabstw, było to efektem porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

W 1998 roku była jednym z sygnatariuszy porozumień wielkopiątkowych.

pl.wikipedia.org

Liturgia wielkopiątkowa i wielkosobotnia sprawowana jest przy prowizorycznie urządzonym bocznym ołtarzu.

pl.wikipedia.org

Levate, które znajdowały się w innych modlitwach wielkopiątkowych.

pl.wikipedia.org

Porozumienie wielkopiątkowe nie rozwiązało wszystkich problemów wyspy ani regionu.

pl.wikipedia.org

W latach 90. uczestniczył w wielostronnych negocjacjach z udziałem głównych stron konfliktu, które doprowadziły do zawarcia porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

Zwolnienie z zakładu karnego uzyskała 10 listopada 1998 po podpisaniu porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

Karta pierwsza zawiera zbiór krótkich modlitw, tzw. světilny, druga fragment liturgii wielkopiątkowej.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w negocjacjach, które doprowadziły do podpisania tzw. porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

UE z miejsca odrzuciła to żądanie wskazując, że brak wewnątrzirlandzkiej granicy jest jednym z warunków wielkopiątkowego porozumienia pokojowego.

pl.wikipedia.org