Tłumaczenia dla hasła „wielorazowego“ w polsko » niemiecki słowniku

opakowanie wielorazowego użytku

Mehrwegverpackung r.ż.

naczynia wielorazowego użytku

Mehrweggeschirr r.n.

Tłumaczenia dla hasła „wielorazowego“ w niemiecko » polski słowniku

Mehrweggeschirr

naczynia ntpl wielorazowego użytku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Są to kieliszki wielorazowego użytku, które podlegają zwrotowi i wymagają czyszczenia przed ponownym użyciem.

pl.wikipedia.org

Oprócz mobilności cechą wyróżniającą te obiekty „gastronomiczne” były również szklanki wielorazowego użytku, płukane pobieżnie metodą natryskową, przez co serwowany przez sprzedawcę napój bywał czasem nazywany „gruźliczanką”.

pl.wikipedia.org

Każdy moduł jest wielorazowego użytku – można je wielokrotnie przeprogramowywać.

pl.wikipedia.org

Szybowiec był z założenia sprzętem wielorazowego użytku, jednak praktyka pokazała co innego.

pl.wikipedia.org

Powstała z myślą o możliwie najmniejszych kosztach produkcji i obsługi, dlatego też jej pierwszy stopień miał być wielorazowego użytku.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku zwykłych pieluszek, produkowane są kąpieluszki zarówno jednorazowego, jak i wielorazowego użytku.

pl.wikipedia.org

Czyściwa przemysłowe wyparły bawełniane ścierki wielorazowego użytku, które po wykorzystaniu należało prać i suszyć, co wiązało się z dodatkowymi kosztami (prąd, woda, detergenty), zaś eksploatacja powodowała obniżanie ich jakości.

pl.wikipedia.org