Tłumaczenia dla hasła „wirującym“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Kreiskolbenmotor MOT., TECHNOL.

silnik r.m. z tłokiem wirującym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Należą do nich pompy krążeniowe z bocznymi kanałami pierścieniowymi, pompy peryferalne, pompy z wirującym pierścieniem wodnym (pompy o pierścieniu wodnym) i wiele innych.

pl.wikipedia.org

Opracował pierwszą prądnicę prądu przemiennego 3-fazowego z wirującym polem magnetycznym.

pl.wikipedia.org

Wtryskiwacz jest umieszczony w komorze w taki sposób, że wtryskiwane paliwo ma kierunek współprądowy z wirującym powietrzem.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo w silniku z wirującym stojanem wiruje on wokół nieruchomego (lub ruchomego) wirnika.

pl.wikipedia.org

Efekt ten uzyskuje się w ten sposób, ze zestaw elektromagnesów zamocowanych na nieruchomej części silnika (stojanie) przyciąga elektromagnesy o przeciwnej biegunowości znajdujące się na zespole wirującym, czyli wirniku.

pl.wikipedia.org

Oprócz tradycyjnego żyroskopu z wirującym ciałem, istnieją także konstrukcje oparte na innych zasadach działania, umożliwiające wykrycie obrotu i wyznaczenie prędkości kątowej, także nazywane żyroskopami.

pl.wikipedia.org