Tłumaczenia dla hasła „wschody“ w polsko » niemiecki słowniku

wschody [fsxodɨ] RZ.

wschody l.mn. < D. l.mn. ‑dów> ROLN.:

wschody

aufgehende Saat r.ż.

bronowanie wschodów

das Eggen r.n. der aufgehenden Saat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zachody słońca można podziwiać z tarasu widokowego, który znajduje się na jej pierwszym piętrze, a wschody z przeciwległego balkonu.

pl.wikipedia.org

Wschody są nierównomierne i ukazują się po 2-3 tygodniach.

pl.wikipedia.org

Szczyt stał się modnym celem wędrówek – między innymi podziwiano na nim wschody i zachody słońca.

pl.wikipedia.org

Wschody pojawiają się jesienią (głównie i dlatego uznawany jest za roślinę ozimą), rzadziej wiosną i są stosunkowo obojętne na temperaturę kiełkowania.

pl.wikipedia.org

Wschody pojawiają się po 8-12 dniach od siewu.

pl.wikipedia.org

Wschody długie, nieregularne; większość wschodów w ciągu 3 miesięcy; możliwe przelegiwanie części nasion do następnego roku.

pl.wikipedia.org

Podczas wielu wędrówek można podziwiać najpiękniejsze krajobrazy, wschody i zachody słońca.

pl.wikipedia.org

Jednymi z atrakcji tego terenu są widowiskowe wschody i zachody słońca widoczne z krateru.

pl.wikipedia.org

Usytuowany jest w kształcie prostokąta na osi wschód-zachód z głównym wyjściem od wschody.

pl.wikipedia.org

Było odwiedzane przez kuracjuszy, pragnących zobaczyć wschody i zachody słońca.

pl.wikipedia.org