Tłumaczenia dla hasła „wskazówkę“ w niemiecko » polski słowniku

von jdm einen Wink bekommen

otrzymać od kogoś wskazówkę

die Polizei hat einen heißen Tip bekommen

policja r.ż. otrzymała cenną wskazówkę

von jdm einen Fingerzeig bekommen

otrzymać od kogoś wskazówkę

ich habe einen heißen Tip für dich

mam dla ciebie cenną wskazówkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Te zmiany objętości, przeniesione przez odpowiednie przekładnie na wskazówkę wysokościomierza, dają odczyt wysokości.

pl.wikipedia.org

Duża dzwonnica parawanowa znajduje się nad gzymsem nad starymi drzwiami, dając jedyną wskazówkę, co do obecności kaplicy.

pl.wikipedia.org

Pozostałe typy rozgrywki to między innymi strzelanie w litery, aby przeliterować wskazówkę, wciskanie w rytm odpowiednich przycisków żeby wygrać spór z odpowiednią osobą, a na koniec stworzenie komiksu rekonstruującego morderstwo.

pl.wikipedia.org

Jeśli do ramki przypniemy wskazówkę lub lekkie zwierciadło, będziemy mogli obserwować wychylenie ramki, a więc i natężenie prądu płynącego przez ramkę galwanometru.

pl.wikipedia.org