Tłumaczenia dla hasła „wyrabia“ w polsko » niemiecki słowniku

baca wyrabia bundz dla turystów

der Schafshirt r.m. stellt Schafskäse für die Touristen her

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyrabia odporność krążeniową oraz oddechową, siłę i wytrzymałość mięśni, rozciągliwość, szybkość, sprawność, psychomotorykę, równowagę i precyzję.

pl.wikipedia.org

Podpiwek kujawski wyrabia się poprzez zalanie pierwszej brzeczki, przez co napój zachowuje pełnię swoich walorów smakowych.

pl.wikipedia.org

Kudłacz – przywódca bandy, jest pomysłowy, to on głównie wymyśla plany ucieczki z zoo, zawsze wyrabia się z kłopotów.

pl.wikipedia.org

Z żywic tych wyrabia się lakiery, pokosty, linoleum, impregnuje się kable.

pl.wikipedia.org

Palcami wyrabia się małe porcje i wrzuca je do wrzątku.

pl.wikipedia.org

Zacier wyrabia się z wody i słodu pszenicznego.

pl.wikipedia.org

Krochmal nadaje szczególny wygląd bawełnianemu adamaszkowi, z którego wyrabia się serwety do koszyków wielkanocnych czy na stoły.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ceniona jest jej ikra, z której wyrabia się czarny kawior.

pl.wikipedia.org

Oprócz win gronowych wyrabia się również wina owocowe, zwłaszcza w krajach, w których warunki klimatyczne nie sprzyjają uprawie winorośli.

pl.wikipedia.org

Wyrabia się z nich tkaniny opatrunkowe i tapicerskie, linoleum oraz jako domieszkę do innych włókien.

pl.wikipedia.org