Tłumaczenia dla hasła „wywabiać“ w polsko » niemiecki słowniku

wywabiać <‑ia> [vɨvabjatɕ], wywabić [vɨvabitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. wywabiać (usunąć):

wywabiać plamy

entfernen

2. wywabiać (wywołać):

wywabiać człowieka, zwierzę

hervorlocken

wywabiać człowieka, zwierzę

herauslocken

Przykładowe zdania ze słowem wywabiać

wywabiać plamy

Flecken entfernen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Śpiewem swym wywabiali z domostw mieszkańców Wyszatyc a ci pozdrawiając strażników włączali się do śpiewu.

pl.wikipedia.org

Starali się wywabiać z fortu i atakować mniejsze oddziały wojska.

pl.wikipedia.org

Postać ubrana na czarno ujeżdżająca ciemnego konia wywabia ją z wydm na religijną misję.

pl.wikipedia.org

Początkowo zdobywali twierdze podstępem wywabiając załogę poza mury.

pl.wikipedia.org

Odznaczał się silnym działaniem i wywabiał również uciążliwe plamy.

pl.wikipedia.org

Kiedy w końcu do tego dochodzi, czujny ojciec wkracza do akcji, krwawo rozprawiając się z bandziorami i wywabiając swoich synów z opresji.

pl.wikipedia.org