Tłumaczenia dla hasła „zaakceptuje“ w niemiecko » polski słowniku

er wird es nicht leiden, dass Sie das tun

on nie zaakceptuje pańskiego/pani czynu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miłość zmienia go, dzięki czemu przestanie bać się stawić czoła rzeczywistości i zaakceptuje siebie takim, jakim jest.

pl.wikipedia.org

Jeśli zaś żaden z 2 automatów nie zaakceptuje słowa, to automat alternatywy będzie miał skończenie wiele stanów akceptujących, czyli też go nie zaakceptuje.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że samica nie zaakceptuje żadnego gniazda i wówczas oboje partnerzy razem rozpoczynają budowę od podstaw w innym miejscu.

pl.wikipedia.org

Lampros widząc, że żona jest brzemienna zapowiedział, że zaakceptuje tylko syna.

pl.wikipedia.org

Natomiast w systemie holenderskim cena obiektu jest stopniowo obniżana, a nabywcą staje się ten, kto pierwszy zaakceptuje proponowaną cenę.

pl.wikipedia.org

Adam ma sekret, ale boi się czy jego partner go kiedykolwiek zaakceptuje.

pl.wikipedia.org