Tłumaczenia dla hasła „zasolenie“ w polsko » niemiecki słowniku

zasolenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [zasoleɲe] RZ. r.n. zwykle lp

1. zasolenie bez l.mn. (czynność):

zasolenie

Einsalzen r.n.

zasolenie

Pökeln r.n.

2. zasolenie (stężenie soli):

zasolenie

Salzgehalt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dodatkowy problem stanowią zasolenia wód lądowych oraz wytwarzane przez człowieka ścieki.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta zaliczane do strzykw występują głównie w morzach pełnosłonych, niektóre przystosowały się do wód o mniejszym zasoleniu.

pl.wikipedia.org

Paratetydy, które stało się morzem zamkniętym o wysokim stopniu zasolenia.

pl.wikipedia.org

Gatunek średnio odporny na zasolenie gleby, występuje w pasie subtropikalnej roślinności nadbrzeżnej.

pl.wikipedia.org

Zasolenie od 34‰ na północy do 35,5‰ w południowej części morza.

pl.wikipedia.org

Badania dotyczą wpływu ozonu, herbicydów, oddziaływań allelopatycznych, metali ciężkich oraz zasolenia na wzrost i rozwój roślin.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rośnie w miejscach słonecznych, nie wymaga osłon przed wiatrem i jest tolerancyjny wobec różnych warunków glebowych – jest odporny na susze i zasolenie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na odporność na zasolenie oraz walory odżywcze gatunek uważany jest za jedno z perspektywicznie istotnych warzyw.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak w wysoko położonych mokradłach zasolenie może wzrastać przy silnej ewapotranspiracji i braku opadów, które zwykle przepłukując słodką wodą wymywają sól.

pl.wikipedia.org

Zasolenie oscyluje pomiędzy 32‰ (dla północnych obszarów morza) a 33‰ (dla południowych obszarów morza).

pl.wikipedia.org