Tłumaczenia dla hasła „zawał“ w polsko » niemiecki słowniku

zawał <D. ‑u, l.mn. ‑y> [zavaw] RZ. r.m. MED.

zawał

Infarkt r.m.

zawał serca

Herzinfarkt r.m.

mieć zawał

einen Herzinfarkt erleiden

Przykładowe zdania ze słowem zawał

mieć zawał

einen Herzinfarkt erleiden

zawał serca

Herzinfarkt r.m.

atak [lub zawał] serca

Herzinfarkt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Łączący je niebezpieczny zawał nie został dotychczas sforsowany.

pl.wikipedia.org

Zmarł 14 lipca 1982 na zawał serca w wieku 55 lat.

pl.wikipedia.org

Zmarł na zawał serca w wieku 94 lat.

pl.wikipedia.org

Katona zmarł 16 maja 1830 przedwcześnie na zawał serca w wieku 39 lat.

pl.wikipedia.org

Zmarł niespodziewanie na zawał serca w dniu 22 lutego 2009.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym wskazaniem do jej stosowania są zaburzenia przewodnictwa w przebiegu zawału mięśnia serca.

pl.wikipedia.org

Zmarł tam samotnie na zawał serca i został pochowany na miejscowym cmentarzu.

pl.wikipedia.org

Sprawca ataku popełnił samobójstwo uciekając przed policją, a jedna osoba zmarła prawdopodobnie z powodu zawału serca.

pl.wikipedia.org

Badacze odkryli, że za tonięcie zwierzęcia w pierwszej próbie odpowiedzialne nie są skutki stresu (np. zawał serca), ale właśnie rezygnacja i apatia.

pl.wikipedia.org

Powszechnie obawiano się spadku ciśnienia atmosferycznego, które mogłoby spowodować wyssanie dwutlenku węgla z otoczenia zawału i nawet uduszenie się górników.

pl.wikipedia.org