Tłumaczenia dla hasła „zgorzel“ w polsko » niemiecki słowniku

zgorzel <D. ‑li, l.mn. ‑e> [zgoʒel] RZ. r.ż. MED.

zgorzel

Brand r.m.

zgorzel

Gangrän r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem zgorzel

zgorzel gazowa

Gasbrand r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli uda się uratować pacjenta, zazwyczaj wskutek martwicy zachoruje on na zgorzel.

pl.wikipedia.org

Choroba powoduje gnicie korzeni, zgorzel siewek, więdnięcie, żółknięcie i zasychanie liści, całych pędów, a w końcu całych roślin.

pl.wikipedia.org

Mikroskopijny grzyb pasożytniczy u kasztaów i niektórych gatunków dębów wywołujący grzybową chorobę o nazwie zgorzel kasztana.

pl.wikipedia.org

Zgorzel łodyg powoduje osłabienie ich mechanicznej wytrzymałości, wskutek czego następuje łamanie się i wywracanie łodyg.

pl.wikipedia.org

Choroba atakuje różne części pędów kukurydzy, powodując zgorzel siewek, zgorzel łodygi i fuzariozę kolb.

pl.wikipedia.org

Fuzaryjna zgorzel bobu lub fuzarioza bobu – grzybowa choroba bobu i bobiku należąca do grupy chorób zwanych fuzariozami.

pl.wikipedia.org

Przez kłębki przenoszą się czynniki zakaźne kilku chorób buraków: zgorzel siewek buraka, mączniak rzekomy buraka i chwościk buraka.

pl.wikipedia.org

G. avenae jest jednym z trzech patogenów wywołujących zgorzel podstawy źdźbła.

pl.wikipedia.org

Grzyby mikroskopijne, głównie saprotrofy i pasożyty roślin, powodujące plamistość liści, ale także zgorzele szyjki korzeniowej i podstawy łodyg.

pl.wikipedia.org

Antraknoza lub zgorzel – popularne określenie chorób roślin, podczas których w tkankach roślin występują zgorzele.

pl.wikipedia.org