Tłumaczenia dla hasła „ziemianka“ w polsko » niemiecki słowniku

ziemianka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ʑemjanka] RZ. r.ż.

1. ziemianka → ziemianin

2. ziemianka pot. (rodzaj prymitywnego schronu):

ziemianka

Erdhütte r.ż.

ziemianka

Erdhöhle r.ż.

Zobacz też ziemianin

ziemianin (-anka) <D. ‑a, l.mn. ‑ie> [ʑemjaɲin] RZ. r.m. (r.ż.)

1. ziemianin HIST.:

ziemianin (-anka)

Gutsbesitzer(in) r.m. (r.ż.)

2. ziemianin (mieszkaniec Ziemi):

Ziemianin

Erdbewohner(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oprócz budynku dworca na stacji znajdują się zrujnowane toalety oraz nieczynna ziemianka.

pl.wikipedia.org

Zachowały się m.in. zarysy okopów, leje po pociskach artyleryjskich oraz zrekonstruowana ziemianka z fragmentem okopów.

pl.wikipedia.org

Typowa zagroda składała się z kilku oddzielnych budynków: dom mieszkalny, stodoła,stajnia, obora i chlew, spichlerz, ziemianka.

pl.wikipedia.org