Tłumaczenia dla hasła „zmatowiały“ w polsko » niemiecki słowniku

zmatowiały [zmatovjawɨ] PRZYM. podn.

1. zmatowiały (bez połysku):

zmatowiały

matt

zmatowiały

fahl

zmatowiałe włosy

mattes Haar r.n.

zmatowiały kieliszek

trübes Glas r.n.

2. zmatowiały (wyblakły):

zmatowiały

verblichen

zmatowiały obrus

verblichene Tischdecke r.ż.

3. zmatowiały przen. (przytłumiały):

zmatowiały głos

dumpf

zmatowiały głos

gedämpft

Przykładowe zdania ze słowem zmatowiały

zmatowiały kieliszek

trübes Glas r.n.

zmatowiały obrus

verblichene Tischdecke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przedplecze i pokrywy zmatowiałe wskutek mikrorzeźby.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o wydłużonym, cylindrycznym ciele długości od 17 do 22 lub 25 mm, ubarwionym czarno ze zmatowiałym połyskiem.

pl.wikipedia.org

Jako że stare skóry prawdopodobnie zmatowiały, zrekonstruowanie oryginalnego ubarwienia antylopowca modrego za życia może być trudne.

pl.wikipedia.org

Przedplecze i pokrywy również zmatowiałe w jej skutek.

pl.wikipedia.org