Tłumaczenia dla hasła „znośny“ w polsko » niemiecki słowniku

znośny [znoɕnɨ] PRZYM. pot.

znośny jedzenie

genießbar

znośny jedzenie

passabel

znośny wykonanie

passabel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podejmując kwestie zabezpieczenia społecznego zmierza do zapewnienia minimum socjalnego jednostkom ludzkim i znośnego bytowania grupom ludzkim.

pl.wikipedia.org

Johnny opiekuje się też jej nieznośnym kotem i wózkiem pełnym worków.

pl.wikipedia.org

Serwis moviemansguide.com wydał thrillerowi ocenę w postaci, podsumowując go jako „znośny”, przeciętny.

pl.wikipedia.org

We wspomnieniach pasierbicy jawi się jako człowiek o nieznośnym usposobieniu.

pl.wikipedia.org

Marmaduke – pies z serii krótkich komiksów o nieznośnym dogu niemieckim.

pl.wikipedia.org

Jest nieznośna, często się wkurza, ale ma dobre serce.

pl.wikipedia.org

Ponadto używanych jest coraz więcej słów, które w powszechnym odczuciu są zabawnie „nieznośne”, a nie szokujące.

pl.wikipedia.org

Jego zadaniem jest wypędzenie nieznośnej rodzinki z ich domu.

pl.wikipedia.org

Łączono mnie wprawdzie z dizajnem autorskim, bo nigdy nie pracowałam dla przemysłu, ale ta jednoznaczność swędziała mnie i stawała się coraz bardziej nieznośna.

pl.wikipedia.org

Wkraczających czerwonoarmistów wśród entuzjazmu niemieckich mieszkańców powitał niemiecki wiceburmistrz, wyrażając swoją radość z wyzwolenia "spod nieznośnego terroru ostatnich miesięcy".

pl.wikipedia.org