Tłumaczenia dla hasła „zubożały“ w polsko » niemiecki słowniku

zubożały [zuboʒawɨ] PRZYM. (zbiedniały)

zubożały

verarmt

zubożały magnat

verarmter Magnat r.m.

Przykładowe zdania ze słowem zubożały

zubożały magnat

verarmter Magnat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wieś założona przez drobną, zubożałą szlachtę około 1556 r. we włości knyszyńskiej.

pl.wikipedia.org

Bank pobożny lub montes pietatis – instytucja udzielająca nieoprocentowanych pożyczek zubożałym wiernym.

pl.wikipedia.org

Zakładał banki pobożne (montes pietatis), które zubożałym wiernym udzielały nieoprocentowanych kredytów.

pl.wikipedia.org

Przyszły pisarz pochodził ze zubożałej, ale znanej rodziny szlacheckiej.

pl.wikipedia.org

Był autorem pesymistycznych utworów, w których poruszał problemy zubożałej arystokracji i inteligencji japońskiej.

pl.wikipedia.org

Często wokół minerałów bogatych w żelazo tworzą się strefy zubożałe w ten składnik.

pl.wikipedia.org

Zubożałe rodziny, zdane na pomoc państwa, uchodziły w oczach nazistów za elementy „unikające pracy” i „aspołeczne”.

pl.wikipedia.org

We wsi można było też wyróżnić charakterystyczne drewniane dworki zubożałej szlachty, domy szlacheckie, domy chłopskie, chaty, oficyny oraz plebanię.

pl.wikipedia.org