Tłumaczenia dla hasła „chłodnica“ w polsko » rosyjski słowniku

chłodnica SUBST

chłodnica

радиа́тор m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

DAF 55 posiadał już silnik o pojemności 1100 cm³, a jego wygląd różnił się od 44 przodem, który musiał pomieścić większy silnik oraz chłodnicę.

pl.wikipedia.org

W większości maszyn jedno gniazdo byłoby zablokowane przez chłodnicę.

pl.wikipedia.org

Czołową chłodnicę cieczy zblokowano z silnikiem i wkomponowano w obrys kadłuba.

pl.wikipedia.org

Drugi koniec rury wprowadzony jest do nieruchomej chłodnicą zwrotną z kolbką-odbieralnikiem, w której zbiera się skraplana ciecz.

pl.wikipedia.org

Jeden samolot (nr 01-29) następnie przebudowano, zwiększając mu rozpiętość skrzydeł o 1 m, ulepszając sprężarkę i montując większe chłodnice silnika i oleju.

pl.wikipedia.org

Usunięcie chłodnic cieczy ze skrzydeł pozwoliło na zwiększenie pojemności zbiorników paliwa.

pl.wikipedia.org

Samolot posiadał ręcznie wychylane klapy krokodylowe do lądowania oraz ręczną chłodnicę cieczy.

pl.wikipedia.org

Najbardziej charakterystyczną cechą modelu 770 była elegancka chromowana chłodnica.

pl.wikipedia.org

Miał on wielokrotnie zmieniane okaptowanie silnika i układ chłodzenia (m.in. chłodnice umieszczano w centropłacie pomiędzy skrzydłami).

pl.wikipedia.org

Armata była chłodzona wodą, w tym celu lufa była otoczona chłodnicą.

pl.wikipedia.org