Tłumaczenia dla hasła „dyżurny“ w polsko » rosyjski słowniku

I . dyżurny ADJ

dyżurny lekarz

дежу́рный врач

II . dyżurny SUBST

dyżurny

дежу́рный m

Przykładowe zdania ze słowem dyżurny

dyżurny lekarz

дежу́рный врач

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Polecenie przygotowania drogi przebiegu, oddzielnie dla każdego pociągu, wydaje osobiście dyżurny ruchu dysponujący.

pl.wikipedia.org

Świadkiem rozmowy jest Kruk, który sprawdza jakieś dokumenty w pokoju oficera dyżurnego.

pl.wikipedia.org

Podlega bezpośrednio szefowi węzła łączności, a w zakresie pracy węzła łączności wykonuje również polecenia dyżurnego łączności szczebla nadrzędnego.

pl.wikipedia.org

Haase założył tam biuro, służące również jako pokój lekarza dyżurnego.

pl.wikipedia.org

Stanowisko dyżurnego ruchu peronowego istnieje głównie na większych stacjach.

pl.wikipedia.org

Mogli oni opuszczać go tylko za zezwoleniem oficera dyżurnego jednostki.

pl.wikipedia.org

Sztab armii składał się z oddziałów generał-kwatermistrza, operacyjnego, wywiadowczego i dyżurnego generała (wydziały sztabu wojskowego, mobilizacyjny, szkoleniowy i inspektorski).

pl.wikipedia.org

Drzwi hotelowe zamknięto, a urzędujący w hotelu oficer dyżurny oraz skauci dbali o to, aby do budynku nie dostały się niepowołane osoby.

pl.wikipedia.org

Integralną częścią ochrony było urządzenie podsłuchowe i sygnalizator – przycisk wmontowany w futrynę drzwi ogrodowych, informujący dyżurnego o każdym otwarciu drzwi.

pl.wikipedia.org

Podlega on podoficerowi dyżurnemu kompanii z którym pełni służbę oraz wykonuje jego rozkazy i polecenia.

pl.wikipedia.org