rosyjsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „dzieciątko“ w rosyjsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » rosyjski)

dzieciątko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dzieciątko wertuje wielostronicową księgę, co więcej na jego twarzy widać zafascynowanie tym przedmiotem.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko jest nagie do wysokości bioder, poniżej okrywa go długa płachta.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko bawi się kartkami rękopisu, gniotąc je i przewracając.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko jest nagie, siedzi na jej lewym ramieniu, swój wzrok kieruje w stronę jabłka, które nieśmiało dotyka prawą ręką.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko ubrane jest w czerwony płaszczyk ozdobiony złocistymi ornamentami.
pl.wikipedia.org
Według legendy gdy w szopie betlejemskiej karmiła dzieciątko, krople mleka upadły na liście ostropestu i spowodowały powstanie na nich białych plam.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko, poważnie patrząc przed siebie, opuszcza lewą rękę, prawą zaś błogosławi lud, na jego głowie także widoczna jest korona.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko leży na białej tkaninie dekorowanej symbolami krzyża przypominającej korporał, w który zawinięta jest hostia.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko wznosi prawą dłoń w klasycznym geście błogosławieństwa.
pl.wikipedia.org
Dzieciątko obejmuje prawą ręką szyję matki i tuli się do niej z charakterystycznym dla malarstwa ikonowego poważnym, niedziecinnym wyrazem twarzy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dzieciątko" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский