Tłumaczenia dla hasła „kajdanki“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

нару́чники

kajdanki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Swoje narzędzia zbrodni (pistolet, taśma, lina, kajdanki) trzymał w torbie na kręgle, mówił o nich "hit kit".

pl.wikipedia.org

W lesie zdjęto więźniom kajdanki i kazano wysiąść z samochodu.

pl.wikipedia.org

Natomiast jednostki specjalne (taktyczne) używają często jednorazowych kajdanek plastikowych ze względu na ich małą wagę.

pl.wikipedia.org

Przedstawiono im zarzuty (napad z bronią w ręku i włamanie), odczytano prawa i skutych kajdankami odwieziono do pobliskiego komisariatu (policja zgodziła się współpracować z badaczami).

pl.wikipedia.org

Większości ofiar zakładał kajdanki pod pretekstem pokazania sztuczek magicznych, potem je ogłuszał, gwałcił i brutalnie mordował.

pl.wikipedia.org

Zostaje aresztowany i przeprowadzony w kajdankach przez pół miasta za kradzież biżuterii.

pl.wikipedia.org

W jednej z końcowych scen filmu, gdy lokator ucieka przed wzburzonym londyńskim tłumem, zaczepia kajdankami o ogrodzenie, po czym zawisa na nim.

pl.wikipedia.org

Przekonany o jego winie ojciec sam zakłada kajdanki na ręce syna.

pl.wikipedia.org

Wsparcie przejawiało się w konsultacji na etapie pisania scenariusza, a potem przy realizacji, a także w udostępnianiu radiowozów, helikopterów, broni palnej, kajdanek.

pl.wikipedia.org

Zatrzymano ich, założono im opaski na oczy, skuto kajdankami, bito i poniżano.

pl.wikipedia.org