Tłumaczenia dla hasła „kobiecy“ w polsko » rosyjski słowniku

kobiecy ADJ

1. kobiecy głos:

kobiecy

же́нский

2. kobiecy kształty:

kobiecy

же́нственный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dodatkiem do stroju kobiecego stanowiły korale z barwionego szkła lub bursztynu (3 sznury korali).

pl.wikipedia.org

Casualowe sulu kobiece znane jest również jako sulu-i-ra, a dłuższe w wersji eleganckiej sulu jaba.

pl.wikipedia.org

MKS Świdnica – polski kobiecy klub siatkarski ze Świdnicy.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1980 rozgrywany był również turniej kobiecy.

pl.wikipedia.org

Klub ogłosił powrót do rozgrywek kobiecych 27 stycznia 2016 roku.

pl.wikipedia.org

Kolejnym elementem kobiecego stroju był kaftanik – wcięty, dopasowany, zapinany z przodu na guziki pod szyję.

pl.wikipedia.org

Kobiecy strój świąteczny odznaczał się czystością, starannością i strojnością.

pl.wikipedia.org

Pomnik przedstawia postać kobiecą przytrzymującą rannego mężczyznę, co symbolicznie ma odzwierciedlać cywili jak i żołnierzy pomordowanych 'strzałem w plecy' przez ukraińskich szowinistów.

pl.wikipedia.org

Na ścianie wschodniej zachowało się malowidło z uskrzydlonymi, kobiecymi alegoriami.

pl.wikipedia.org