Tłumaczenia dla hasła „kolba“ w polsko » rosyjski słowniku

kolba SUBST

1. kolba MIL:

kolba

прикла́д m

2. kolba BOT:

kolba

поча́ток m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zaletą czasz jest ich mniejsza bezwładność cieplna niż łaźni grzejnych, dzięki czemu można za ich pomocą szybciej ogrzewać zawartość kolb.

pl.wikipedia.org

W celu skrócenia broni kolbę można wymienić na samodzielny chwyt pistoletowy.

pl.wikipedia.org

Podstawowa wersja karabinu wyposażona jest w osadę ze stałą kolbą z regulowaną stopką, poduszką policzkową i składaną podporą tylną o regulowanej wysokości.

pl.wikipedia.org

PSL wyposażony jest w łoże i kolbę stałą połączoną z chwytem pistoletowym.

pl.wikipedia.org

We współczesnych laboratoriach destylowana ciecz jest ogrzewana do wrzenia w kolbie z nasadką lub specjalnej kolbie destylacyjnej.

pl.wikipedia.org

Wyposażony w kolbę syntetyczną stałą lub wysuwaną prętową.

pl.wikipedia.org

Łoże, chwyt pistoletowy i kolbę wykonano z tworzywa sztucznego.

pl.wikipedia.org

W jej ramach postanowiono poprawić celność, stosując nowy typ dwójnogu, kolbę z rozkładaną oporą ramieniową oraz wyposażając karabin w hamulec wylotowy.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie opracowano wersję przeznaczoną na rynek cywilny wyposażoną w kolbę stałą.

pl.wikipedia.org

Punkt podparcia kolby znajduje się na jednej linii z lufą (układ liniowy), rozwiązanie takie powoduje zmniejszenie podrzutu.

pl.wikipedia.org