Tłumaczenia dla hasła „lesie“ w polsko » rosyjski słowniku

chodzić po mieście/lesie

ходи́ть по го́роду/по́ лесу

Tłumaczenia dla hasła „lesie“ w rosyjsko » polski słowniku

прогу́лка по ле́су

spacer po lesie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poświęcenie źródełka, budowa kapliczki w lesie grąblińskim na miejscu objawień.

pl.wikipedia.org

Szwadrony ruszyły kłusem za chowającą się w lesie piechotą, dopadając ją na leśnej polanie.

pl.wikipedia.org

Pałasz przeskoczył przez wypełniony już do połowy ciałami dół, przekoziołkował przez nasyp na jego brzegu, po czym pobiegł pomiędzy drzewami w lesie, uciekając z miejsca egzekucji.

pl.wikipedia.org

Nazajutrz lokalne władze ogłosiły w promieniu kilku kilometrów od miejsca katastrofy zagrożenie epidemiologiczne ze względu na porozrzucane po lesie szczątki ciał ludzkich.

pl.wikipedia.org

Lubi spacerować po lesie, wymyślając i układając krótkie piosenki i wierszyki, które nazywa „mruczankami”.

pl.wikipedia.org

Dla upamiętnienia ofiar mordu w lesie bratiańskim miejscowa społeczność w 1948 r. ufundowała pomnik, który postawiono na miejscu egzekucji.

pl.wikipedia.org

Znane osobniki zostały złapane w lesie, ich uzębienie i zawartość żołądka wskazują, że togomyszka reliktowa jest częściowo owadożerna.

pl.wikipedia.org

Żyją w równikowym lesie deszczowym, na bagnach, otwartych terenach porosłych trawą, a nawet na obszarach rolniczych.

pl.wikipedia.org

Opowieść o bułeczce, którą w czasie wędrówki chcą zjeść spotkane w lesie zwierzęta: zajączek, wilk, niedźwiedź i lisek.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie polubiła go, porzuciła syna w lesie.

pl.wikipedia.org