Tłumaczenia dla hasła „lewar“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

домкра́т

lewar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Polegała ona na odprowadzaniu przeżyźnionych wód hypolimnionu za pomocą drewnianej rury, działającej na zasadzie lewara (syfonu).

pl.wikipedia.org

Wyrzutnię napinano liną nawijaną na tylny poziomy walec za pomocą korby bądź lewarów wkładanych w otwory walca.

pl.wikipedia.org

Lewary budowane są z wylotem zatopionym, tzn. z wylotem przewodu poniżej poziomu zwierciadła wody dolnej, lub niezatopione, tzn. z wylotem powyżej wody dolnej.

pl.wikipedia.org

Do napędu sań zastosowano lewar pneumatyczny, którego celem było nadanie samolotowi prędkości 150 km/h, a następnie wyrzucenie samolotu pod kątem 15°.

pl.wikipedia.org

Spusty podciśnieniowe nazywane są lewarami.

pl.wikipedia.org

Rurociągi te pracują jako lewary dzięki systemowi wież odpowietrzających.

pl.wikipedia.org

CFD wykorzystują dźwignię finansową (tak zwany lewar).

pl.wikipedia.org

W czasach późniejszych stosowano korbę lub lewar.

pl.wikipedia.org

Przy zajmowaniu stanowiska ogniowego podstawa była unoszona z podwozia na czterech lewarach, przyczepę odsuwano i podstawę opuszczano do wcześniej przygotowanego wykopu.

pl.wikipedia.org

Do naciągu cięgien stosuje się lewary (prasy naciągowe).

pl.wikipedia.org