Tłumaczenia dla hasła „miedziany“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

ме́дный

miedziany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ustnik był miedziany podobny do trąbkowego, ale znacznie większych rozmiarów o głębokim kielichu.

pl.wikipedia.org

W 1840 r. dokonano zmiany stopy menniczej monet miedzianych.

pl.wikipedia.org

Barwa tego piwa waha się od bursztynowej przez miedzianą, jasnobrązową do brązowej.

pl.wikipedia.org

Znajdują się w nim rzeźby, murale, miedziane tabliczki, monety, pieczęcie oraz ceramika.

pl.wikipedia.org

Na wschodnim szczycie umieszczono miedzianą figurę lwa, na zachodnim zaś rycerza.

pl.wikipedia.org

Maski te były wykonywane z blachy miedzianej, posrebrzanej i malowanej.

pl.wikipedia.org

Malarz wykonał szkic czaszki, po czym szczątki królowej umieszczono w miedzianej trumnie, a tę z kolei w większej, dębowej.

pl.wikipedia.org

W miedzianej odmianie dopuszcza się szaroczarny kolor oczu.

pl.wikipedia.org

Azuzu znany jest z własnej inskrypcji wyrytej na miedzianym ostrzu włóczni.

pl.wikipedia.org

Monety miedziane zostały wycofane w lutym 1851 r., a monety bilonowe – 1 stycznia 1891 r.

pl.wikipedia.org