Tłumaczenia dla hasła „mrówka“ w polsko » rosyjski słowniku

mrówka SUBST

mrówka

мураве́й m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samica mrówki rudnicy składa jaja, którymi opiekują się robotnice pierwomrówki.

pl.wikipedia.org

Jeden z nowogwinejskich gatunków swoim zachowaniem udaje mrówki.

pl.wikipedia.org

Zadaniem królowej jest składanie jaj, z których po przeobrażeniu powstają nowe mrówki, a także regulacja działania społeczności za pomocą feromonów.

pl.wikipedia.org

Cysta wpływa na zachowanie mrówki, powodując, że podczas dnia wchodzi na liście traw lub roślin polnych, co zwiększa szansę na zjedzenie przez żywiciela ostatecznego.

pl.wikipedia.org

Chrząszcze te są drapieżnikami (ofiarami są mrówki) lub zjadają zebrany przez mrówki pokarm.

pl.wikipedia.org

Mrówki amazonki wykorzystują również chemiczną strategię polegającą na dostosowaniu zapachu do niewolnic, co zapobiega "buntowi" wewnątrz gniazda.

pl.wikipedia.org

Widoczną różnicą jest budowa ich czułków – czułki mrówki złodziejki mają 10 segmentów.

pl.wikipedia.org

Latem mrówki jednego mrowiska zabijają ok. 50 tysięcy larw owadów, broniąc w ten sposób las przed masowym ich rozmnożeniem się.

pl.wikipedia.org

S. fugax jest małą mrówką często mieszkającą blisko lub wewnątrz gniazd innych gatunków mrówek i stosującą lestobiozę.

pl.wikipedia.org

Mrówki amazonki poruszając się w terenie posługują się śladami zapachowymi i w orientacji w terenie korzystają ze wzroku (polaryzacji światła słonecznego).

pl.wikipedia.org