Tłumaczenia dla hasła „ograniczać“ w polsko » rosyjski słowniku

I . ograniczać <ograniczyć> VERB vt

ograniczać

ограни́чивать

II . ograniczać <ograniczyć> VERB vr

1. ograniczać:

ograniczać się do czegoś

ограни́чиваться чем-л.

zwroty:

ograniczać się w wydatkach

ограни́чивать свои́ расхо́ды

Przykładowe zdania ze słowem ograniczać

ograniczać się do czegoś

ограни́чиваться чем-л.

ograniczać się w wydatkach

ограни́чивать свои́ расхо́ды

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W listopadzie 1996 roku zmienił on konstytucję, znacznie wzmacniając swoją pozycję i ograniczając wolność mediów.

pl.wikipedia.org

Naturalna zdolność do tworzenia na powierzchni aluminium szczelnej warstwy tlenku znakomicie ogranicza potrzebę stosowania zabezpieczeń powierzchni przed korozją.

pl.wikipedia.org

Chciano bardziej włączać ludność w politykę, ograniczać nadreprezentację elit, wykorzeniać korupcję, jak również promować modernizację polityki społecznej i gospodarczej.

pl.wikipedia.org

Od boku na wąskim obszarze ogranicza ją także kość czołowa.

pl.wikipedia.org

ASON jest postępem w stosunku do dotychczasowych sieci optycznych, nie ogranicza się jedynie do dzierżawionych połączeń, obejmuje również miękkie-trwałe, oraz komutowane połączenia.

pl.wikipedia.org

Ok 1/3 mleka ludzkiego to glikoproteiny, które są niestrawne dla noworodków, służą one jednak jako pożywka pożytecznych bakterii jelitowych, które ograniczają występowanie szkodliwych bakterii.

pl.wikipedia.org

Jego działalność polityczna ograniczała się wyłącznie do reprezentacji w izbie stanowej.

pl.wikipedia.org

Drobne kalectwo (niepełnosprawna noga) ograniczało jego aktywność fizyczną.

pl.wikipedia.org

Można spotkać zapis, w którym minimalizuje się (ogranicza) liczbę znaków.

pl.wikipedia.org

Konsulowie zostali pozbawieni władzy wojskowej w prowincji i ich rola ograniczała się do przywództwa w senacie.

pl.wikipedia.org