Tłumaczenia dla hasła „opowiadać się“ w polsko » rosyjski słowniku

opowiadać się CZ.

Hasło od użytkownika

opowiadać się

(в книжке) говориться о, идет речь о, рассказываться о

Przykładowe zdania ze słowem opowiadać się

opowiadać się za kimś/czymś

выска́зываться за кого́-л./что-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Teoria ta nie została przyjęta poważnie przez ogół badaczy polskich, którzy w większości zaczęli opowiadać się za polifiletyzmem etnogenezy Łemków, czyli brakiem jednolitej czystości kulturowej u korzeni łemkowskiej kultury etnicznej.

pl.wikipedia.org

Jednak jego poglądy stopniowo ulegały zmianie, i po kilku miesiącach zajmował już bardziej umiarkowane stanowisko, opowiadając się za rozpoczęciem negocjacji z przedstawicielami społeczności żydowskiej.

pl.wikipedia.org

Zdecydowana większość uczestników sieci powinna opowiadać się za taką zmianą, aby nastąpił soft fork.

pl.wikipedia.org

Królikowski opowiadał się za wolnością i autonomią jednostki.

pl.wikipedia.org

W zakresie ekonomicznym autor opowiada się za korporacjonizmem, który ma wyeliminować walkę klas.

pl.wikipedia.org

Po sprawie plakatów w 1534 r. zarządził śledztwo i zaczął wyraźniej opowiadać się po stronie katolików.

pl.wikipedia.org

Mises opowiada się za metodologicznym indywidualizmem twierdząc, że każde działanie jest wykonywane przez jednostkę, nigdy grupę.

pl.wikipedia.org

W sprawach gospodarczych opowiadała się za przyspieszeniem prywatyzacji, obniżeniem podatków, stabilizacją pieniądza i zmniejszeniem deficytu budżetowego.

pl.wikipedia.org

Stwierdzał, że aby nowa partia polityczna miała realne poparcie społeczne, musi opowiadać się za niepodległością państwową i tej niepodległości bronić.

pl.wikipedia.org

Odrzucił jego radykalnie lewicowe poglądy i zaczął opowiadać się za bliską współpracą także z tymi państwami arabskimi, w których nie funkcjonowały lewicowe rządy.

pl.wikipedia.org